Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
heterocyclyl(C1-C3)alkyl
French translation:
hétérocyclyl-alkyle(C1-C3)
Added to glossary by
Claude-André Assian
Dec 26, 2021 08:49
2 yrs ago
11 viewers *
English term
heterocyclyl(C1-C3)alkyl
English to French
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
brevet chimie
R4 is chosen from hydrogen, halogen, (C1-C3)alkoxy, optionally substituted monocyclic heterocyclyl ring, cyano, optionally substituted phenyl ring, optionally substituted bicyclic heterocyclyl ring, amino(C1-C3)alkyl, (C1-C3)alkylamino(C1-C3)alkyl, (C1-C3)dialkylamino(C1-C3)alkyl, (C1-C3)alkoxy(C1-C3)alkyl, (C1-C6)hydrocarbyl, heterocyclyl(C1-C3)alkyl, benzyl, heterocyclyl-substituted benzyl, (C1-C3)alkylaminocarbonyl, (C1-C3)acylamino;
Proposed translations
(French)
5 | hétérocyclyl-alkyle(C1-C3) | Claude-André Assian |
3 | hétérocyclyl(C1-4)alkyle | José Patrício |
Change log
Dec 28, 2021 15:50: Claude-André Assian Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
hétérocyclyl-alkyle(C1-C3)
the hyphen is optional
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous"
52 mins
hétérocyclyl(C1-4)alkyle
Français: hétérocyclyl(C1-4)alkyle ou hétérocyclyl(C2-4)alcényle - https://patentscope.wipo.int/search/fr/detail.jsf?docId=WO19...
English: heterocyclyl(C1-C4)alkyl- The same link
la liaison (linker) représente un résidu d'alkyle c1-c8 bivalent linéaire ou ramifié, cycloalkyle c3-c8, un noyau phénylène ou c4-c6 hétérocyclique - https://context.reverso.net/traduction/anglais-francais/c1-c...
Dérivés pyréthrinoides comportant un hétérocycle azoté, - https://patents.google.com/patent/EP0300898A1/un
English: heterocyclyl(C1-C4)alkyl- The same link
la liaison (linker) représente un résidu d'alkyle c1-c8 bivalent linéaire ou ramifié, cycloalkyle c3-c8, un noyau phénylène ou c4-c6 hétérocyclique - https://context.reverso.net/traduction/anglais-francais/c1-c...
Dérivés pyréthrinoides comportant un hétérocycle azoté, - https://patents.google.com/patent/EP0300898A1/un
Something went wrong...