Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
ramning
English translation:
sweeping (or dragging)
Added to glossary by
Charlesp
Dec 26, 2021 06:32
2 yrs ago
16 viewers *
Swedish term
ramning
Swedish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
(again related to dredging)
Sjömätning och ramning av provmuddringsområdena
For additional context (and usage):
final slutramningen by the ramningsbåt
(maybe "bar sweeping?)
Sjömätning och ramning av provmuddringsområdena
For additional context (and usage):
final slutramningen by the ramningsbåt
(maybe "bar sweeping?)
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | sweeping or dragging |
SafeTex
|
References
| About ramning |
Agneta Pallinder
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
sweeping or dragging
It's along these lines. Credit to Agneta who showed us what this method encompasses.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
2 hrs
Agneta Pallinder
United Kingdom
United Kingdom
Native in Swedish
&
English
United Kingdom
Your bridge between Swedish and English
Native in: Swedish 
, English (Variants: UK, British)
Works in: Swedish to English, English to Swedish, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
55
Reference:
About ramning
https://www.dykarna.nu/lexicon/ramning_1114.html
A description in Swedish of the process, which might help in the search for the English term.
A description in Swedish of the process, which might help in the search for the English term.
Note from asker:
| Interesting!! Thanks for the reference. |
Something went wrong...