Nov 5, 2021 07:33
2 yrs ago
25 viewers *
English term

[x1] x [x2] ml plastic bags

English to Russian Medical Medical: Pharmaceuticals
Label text:
Carton contains [x1] x [x2] ml plastic bags.
Directions for use:
See pharmacy manual.
Proposed translations (Russian)
3 +5 См.

Proposed translations

+5
42 mins
Selected

См.

Х1 и Х2 - просто два числа, где х1 - количество пакетов, а х2 - объем пакета.
Так и переводить:

[х1] пластиковых пакетов объёмом [x2] мл
Peer comment(s):

agree Natalia Novichenko
4 mins
agree Lesia Kutsenko
23 mins
agree Evgeni Kushch : Теги
30 mins
agree Natalie
1 hr
agree Iuliia Vinitchenko
13 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search