Oct 10, 2021 15:03
2 yrs ago
8 viewers *
English term
standing on the shoulders of giants
English to Persian (Farsi)
Other
Finance (general)
I’m not suggesting that success in trading means becoming a carbon copy
of someone else. But before you can master a concept, you must truly own
the knowledge. Why try to reinvent the wheel when there is a valuable body
of knowledge to build upon? In 1677, Sir Isaac Newton famously said, “If I
have seen further, it is by standing on the shoulders of giants.”
of someone else. But before you can master a concept, you must truly own
the knowledge. Why try to reinvent the wheel when there is a valuable body
of knowledge to build upon? In 1677, Sir Isaac Newton famously said, “If I
have seen further, it is by standing on the shoulders of giants.”
Proposed translations
(Persian (Farsi))
5 +1 | ایستادن بر شانه های غول | Amir Akbarpour Reihani |
5 +1 | تکیه کردن به اطلاعات افراد پرقدرت و باتجربه بازار | Fahimeh Mohsenizadeh |
Proposed translations
+1
5 mins
Selected
ایستادن بر شانه های غول
این استعاره به صورت به تحت اللفظی ترجمه می شود که معنی آن استفاده از تجربیات و اکتشافات گذشته است
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
50 mins
تکیه کردن به اطلاعات افراد پرقدرت و باتجربه بازار
.
Something went wrong...