Almanca 'da doğrudan karşılığı olmamakla birlikte "öğrenci seçme" için "Studentenauswahl" ve "eşit ağırlıklı" için de İngilizce "equiponderant" karşılığı olarak "gleichschwer" ifadesini alıp birleştirebiliriz diye düşünüyorum. "Student" yüksek öğrenim öğrencisi için kullanıldığından ayrıca üniversite veya seçme merkezi ile ilgili ifadeleri kullanmaya gerek yoktur.