Glossary entry

English term or phrase:

Digital first, people forward

Spanish translation:

Recursos digitales para avances personales

Added to glossary by Beatriz Ramírez de Haro
Aug 5, 2021 16:56
2 yrs ago
32 viewers *
English term

Digital first, people forward

English to Spanish Marketing Marketing / Market Research
Digital first, people forward
Let customers connect via text, social, chat, email, and voice.

Thank you in advance!
Change log

Aug 9, 2021 22:31: Beatriz Ramírez de Haro Created KOG entry

Aug 9, 2021 23:24: Beatriz Ramírez de Haro changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/669496">Beatriz Ramírez de Haro's</a> old entry - "Digital first, people forward"" to ""recursos digitales para avances personales""

Proposed translations

3 hrs
Selected

recursos/contactos digitales para avances personales

Se puede reproducir el tono del eslogan con alguna fórmula de este tipo:

- "recursos digitales para avances personales"
- "contactos digitales para avances personales"

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
55 mins

Primero digital, impulsando personas

This is my suggestion. Hope it's useful. :)
Something went wrong...
5 hrs

Prioridad a lo digital y social / Prioridad al contacto social digital

Son formas de transmitir el mismo mensaje y tono de este título.
Something went wrong...
17 hrs

Primero lo digital, avanzando la gente

My try!

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search