Jul 29, 2021 09:48
2 yrs ago
10 viewers *
German term

Filterzelle

German to Polish Tech/Engineering Engineering (general) Produkcja filtrów
Filterzellen dienen als Vorfilter zur Abscheidung von Schwebstoffen in Lüftungsanlagen und lufttechnische Anlagen. Häufige Anwendung finden die Filter zur Abscheidung von Schwebstoffen in Schreinereien, metallverarbeitenden Betrieben zur Abscheidung trockener Stäube. In Lackieranlagen der Automobilindustrie und anderen Produktionsstätten, beispielsweise für Küchen, Maschinen oder Fenster, dienen unsere lackverträglichen, acetonbeständigen Filterzellen aus Glasfaser der Abscheidung von Farbnebeln. Der Schutz von Abluftkanälen, Ventilatoren und Motoren wird auf diese Weise effizient gewährleistet und die Standzeit der nachgeschalteten Filter somit verlängert.

Będę wdczięczna za każdą sugestię.
Proposed translations (Polish)
3 +1 segment/moduł filtrujący

Discussion

Crannmer Jul 29, 2021:
Popieram .
Andrzej Golda Jul 29, 2021:
Moduł/segment filtrujący Nie wiem, jaka jest powszechność takiego sformułowania, ale dla mnie to będzie moduł/segment filtrujący.

Proposed translations

+1
21 hrs

segment/moduł filtrujący

Tak bym to określił
Peer comment(s):

agree Crannmer
8 hrs
Dziękuję
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search