This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
TUV
HSD
Jul 15, 2021 10:14
2 yrs ago
11 viewers *
English term

TSD

English to Polish Tech/Engineering Materials (Plastics, Ceramics, etc.) produkcja opon terenowych
Parownik termiczny
Mechaniczny system wyparek termicznych jest zainstalowany w celu zapobieżenia / uniknięcia zrzutu wody o wysokiej TSD do gruntu.

Dziękuję bardzo za Państwa propozycje rozwinięcia tego skrótu!

Discussion

Jacek Rogala (X) Jul 23, 2021:
https://www.wigo.pl/slownik?p=19
albo
wszystkie rozpuszczone związki ;)
http://tdsmeter.pl/pl/i/TDS-Total-Dissolved-Solids/20


Jacek Rogala (X) Jul 23, 2021:
TDS popieram koncepcję Andrzeja i geopieta --> Total Dissolved Solids
Andrzej Mierzejewski Jul 16, 2021:
I możliwe, że o to chodzi: angielski skrót TDS przekręcony na TSD.

Niemniej sugeruję porównać z oryginałem i dopytać autora.
geopiet Jul 16, 2021:
„woda o wysokiej TSD” - Total Dissolved Solids https://www.culligan.com/support/water-information/water-con...
Kamila Ołtarzewska (asker) Jul 15, 2021:
Dziękuję uprzejmie!
Andrzej Mierzejewski Jul 15, 2021:
Sugeruję dopytać autora, czy TSD, czy TDS - różnica jest może subtelna, ale wyraźna. A dalej jak w poprzednich pytaniach.
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search