French to German Marketing Textiles / Clothing / Fashion Klimawandel

Website einer Marke (Unterwäsche)

Zielpublikum: SCHWEIZER Markt

Text ist jedoch über:
Engagement und Aktionen des Unternehmens in Sachen Transparenz, Umweltschutz, Recycling, Inklusion, DIVERSITÄT usw. Der Text ist ausführlich und keineswegs oberflächlich. Das Thema hat also einiges Gewicht für die Firma.


Meine letzte Frage betrifft den Titel des 30 Seiten langen Textes.

Da steht in großer bunter Schrift:
ENGAGÉS POUR UNE MODE RESPONSABLE

Darüber die viel kleiner gehaltene Zeile (sozusagen erklärend):
Le guide de tous nos *engagements*

Da engagements hier im Plural steht, kann ich das deutsch so nicht einfach übernehmen.

Die Text beschreibt ja insgesamt Ziele, Maßnahmen, Aktionen zu den oben genannten Themen, erhaltene Labels, Zusammenarbeit mit NGOs, Unterstützung einzelner Initiativen, Mitunterzeichnung von Vereinbarungen usw.

Vielleicht: Übersicht über unsere Massnahmen, Ziele und Aktionen. (?)

Danke Im Voraus für gute Vorschläge!