Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
to lay the table
Indonesian translation:
menata meja
Added to glossary by
SeiTT
Jun 28, 2021 06:56
2 yrs ago
12 viewers *
English term
to lay the table
English to Indonesian
Art/Literary
Idioms / Maxims / Sayings
Idioms
Hi
How do you say "to lay the table", please?
This refers to setting the table, putting the necessary crockery and cutlery on it ready for a meal.
Best
Simon
How do you say "to lay the table", please?
This refers to setting the table, putting the necessary crockery and cutlery on it ready for a meal.
Best
Simon
Proposed translations
(Indonesian)
| 5 | menata meja |
Elfi Liu
|
Proposed translations
21 mins
Selected
menata meja
Menata meja berarti menyusun hidangan serta peralatan makan di meja makan.
Other references:
https://idea.grid.id/read/092641542/seni-menata-meja-makan-u...
https://fabelio.com/blog/5-cara-menata-meja-makan-paling-len...
https://elle.co.id/urban/panduan-menata-meja-makan-perjamuan...
Other references:
https://idea.grid.id/read/092641542/seni-menata-meja-makan-u...
https://fabelio.com/blog/5-cara-menata-meja-makan-paling-len...
https://elle.co.id/urban/panduan-menata-meja-makan-perjamuan...
Example sentence:
Menata meja makan dengan rapi penting dilakukan agar enak dipandang dan mampu meningkatkan selera makan, serta memudahkan dalam mengambil beragam makanan yang tersaji.
Jika Anda berencana membuat pesta makan malam besar bersama klien Anda atau kedatangan tamu penting di rumah, menata meja akan menjadi hal yang sedikit sulit dilakukan.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "many thanks excellent"
Something went wrong...