This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
NP Seq
Control at DP drug at dilution stage post filtration
Jun 25, 2021 10:35
2 yrs ago
18 viewers *
English term

(light band) centered at x nm

English to Russian Science Physics Spectrophotometry
Multiple-Cell Photometer — Measure the cell correction using absorption cells with a 1-cm light path and a light band centered at approximately 550 nm.
Proposed translations (Russian)
3 +1 ->
Change log

Jun 30, 2021 06:35: mk_lab changed "Field" from "Tech/Engineering" to "Science"

Proposed translations

+1
8 mins
Selected

->

спектральная линия света с центром на длине волны Х нм

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2021-06-25 10:45:19 GMT)
--------------------------------------------------

Или лучше не "линия", а (спектральная) "полоса"

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2021-06-25 10:46:56 GMT)
--------------------------------------------------

Можно написать: "с центральной длиной волны Х нм"
Peer comment(s):
agree ImPad
10 mins
Спасибо
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search