Jun 22, 2021 10:41
2 yrs ago
15 viewers *
English term
30+ years experience - accurate and fast
Native in: Dutch 
Works in: English to Dutch, Dutch to English, Flemish to English
single pass
English to Dutch
Tech/Engineering
Other
shaving equipment
The shaver is very effective and will shave hair in a single pass.
I can't find a good Dutch expression for "single pass". It means that you just need once going over to get a clean shave. Any help is appreciated.
I can't find a good Dutch expression for "single pass". It means that you just need once going over to get a clean shave. Any help is appreciated.
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +4 | met één beweging |
Max Nuijens
|
Proposed translations
+4
2 mins
Max Nuijens
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
Energy & Environment, MSc
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
Works in: English to Dutch
Related KudoZ points
:
4
Selected
met één beweging
(scheer)beweging
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2021-06-22 10:44:48 GMT)
--------------------------------------------------
of "in één beweging"
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2021-06-22 10:44:48 GMT)
--------------------------------------------------
of "in één beweging"
Note from asker:
| Hartelijk dank. That makes sense! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hartelijk dank!"
Something went wrong...