Jun 18, 2021 07:52
2 yrs ago
23 viewers *
English term
IC footprint
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Opportunity: >$2B metal plating chemicals market in Y2018, 7% CAGR
o Market focus on Via Fill applications including Through-Silicon Vias (TSV), Through-Glass Vias (TGV) and Through-Resist Vias (TRV)
o Enables lower cost, higher power and decreased IC, MEMS and power devices footprints
• Market Need: Advanced plating enables next generation consumer and power electronic devices
• NANO3D Solution – Patented processes and proprietary plating chemical formulations – void-free & hermetic metal fill of micro-vias
• Unique Value - eLOCOSTM technology enables small form factor, affordable and reliable 3D microsystems
Compelling Business Model – selling high margin specialty plating materials and high margin licensing revenue
o Market focus on Via Fill applications including Through-Silicon Vias (TSV), Through-Glass Vias (TGV) and Through-Resist Vias (TRV)
o Enables lower cost, higher power and decreased IC, MEMS and power devices footprints
• Market Need: Advanced plating enables next generation consumer and power electronic devices
• NANO3D Solution – Patented processes and proprietary plating chemical formulations – void-free & hermetic metal fill of micro-vias
• Unique Value - eLOCOSTM technology enables small form factor, affordable and reliable 3D microsystems
Compelling Business Model – selling high margin specialty plating materials and high margin licensing revenue
Proposed translations
(Russian)
| 4 | площадь подложки микросхемы |
VASKON
|
| 4 +1 | площадь интегральной схемы |
Alexander Konosov
|
| 4 +1 | см. |
interprivate
|
Proposed translations
1 day 9 hrs
Selected
площадь подложки микросхемы
Хотя это явно не написано в оригинале, но именно площадь подложки имеется в виду, а не площадь самой ИС и не посадочное место под неё.
Именно на подложке происходит экономия всех описанных ресурсов.
А вот дальше
o Enables lower cost, higher power and decreased IC, MEMS and power devices footprints – здесь уже имеется в виду площадь (размеры) самих ИС, МЕМС и изделий на их основе. Хотя e них "ic footprint enables lower cost, etc is footprints" (т.е. свм себя).
Но инженер понимает, о чём тут речь.
Для 3D IC и MEMS это площадь подложек, ибо их там обычно несколько в сборке.
--------------------------------------------------
Note added at 1 дн 9 час (2021-06-19 17:09:03 GMT)
--------------------------------------------------
Прошу прощения:
Хотя в них "IC footprint enables lower cost, etc IC, etc. footprints" (т.е. сам себя).
Именно на подложке происходит экономия всех описанных ресурсов.
А вот дальше
o Enables lower cost, higher power and decreased IC, MEMS and power devices footprints – здесь уже имеется в виду площадь (размеры) самих ИС, МЕМС и изделий на их основе. Хотя e них "ic footprint enables lower cost, etc is footprints" (т.е. свм себя).
Но инженер понимает, о чём тут речь.
Для 3D IC и MEMS это площадь подложек, ибо их там обычно несколько в сборке.
--------------------------------------------------
Note added at 1 дн 9 час (2021-06-19 17:09:03 GMT)
--------------------------------------------------
Прошу прощения:
Хотя в них "IC footprint enables lower cost, etc IC, etc. footprints" (т.е. сам себя).
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
54 mins
Alexander Konosov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Excellence based on Engineering exp
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
460
площадь интегральной схемы
.
--------------------------------------------------
Note added at 54 mins (2021-06-18 08:47:16 GMT)
--------------------------------------------------
IC = integrating circuit
--------------------------------------------------
Note added at 55 mins (2021-06-18 08:48:19 GMT)
--------------------------------------------------
Обобщенный критерий надежности интегральных схем и методы защиты от одиночных сбоев в цифровых устройствах на стадии проектирования
Учитывая соотношение (3), окончательно критерий надежности для интегральных схем (5) можно представить в виде:
где х - показатель безотказности интегральной схемы; у1 - площадь интегральной схемы; у2 - время вычислений основных операций; у3 - количество повторов основных операций;
https://cyberleninka.ru/article/n/obobschennyy-kriteriy-nade...
--------------------------------------------------
Note added at 54 mins (2021-06-18 08:47:16 GMT)
--------------------------------------------------
IC = integrating circuit
--------------------------------------------------
Note added at 55 mins (2021-06-18 08:48:19 GMT)
--------------------------------------------------
Обобщенный критерий надежности интегральных схем и методы защиты от одиночных сбоев в цифровых устройствах на стадии проектирования
Учитывая соотношение (3), окончательно критерий надежности для интегральных схем (5) можно представить в виде:
где х - показатель безотказности интегральной схемы; у1 - площадь интегральной схемы; у2 - время вычислений основных операций; у3 - количество повторов основных операций;
https://cyberleninka.ru/article/n/obobschennyy-kriteriy-nade...
+1
57 mins
interprivate
Native in Russian
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, Italian to Russian, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
120
см.
посадочное место интегральной схемы/микросхемы
IC - integrated circuit
--------------------------------------------------
Note added at 59 mins (2021-06-18 08:52:25 GMT)
--------------------------------------------------
https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Интегральная_схема
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2021-06-18 15:11:23 GMT)
--------------------------------------------------
https://findpatent.ru/patent/223/2232446.html
фиг.1 - общий вид печатной платы с модифицированными посадочными местами под сменные микросхемы;
фиг.2 - общий вид расположения печатных участков на посадочном месте печатной платы под сменные микросхемы;
фиг.3 показано положение микросхемы и ее прикрепление на посадочном месте, выполненном по первому примеру исполнения;
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2021-06-18 15:35:35 GMT)
--------------------------------------------------
https://whatis.techtarget.com/definition/footprint
TechTarget Contributor
In information technology, a footprint is the amount of space a particular unit of hardware or software occupies. Marketing brochures frequently state that a new hardware control unit or desktop display has a "smaller footprint," meaning that it occupies less space in the closet or on your desk. More recently, the term is used to describe microcomponents that take less space inside a computer and software that occupies less space in memory (whether random access memory or read-only memory ).
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 22 hrs (2021-06-20 06:11:55 GMT)
--------------------------------------------------
Речь идёт не о площади как таковой, но о "занимаемом прострнстве".
IC - integrated circuit
--------------------------------------------------
Note added at 59 mins (2021-06-18 08:52:25 GMT)
--------------------------------------------------
https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Интегральная_схема
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2021-06-18 15:11:23 GMT)
--------------------------------------------------
https://findpatent.ru/patent/223/2232446.html
фиг.1 - общий вид печатной платы с модифицированными посадочными местами под сменные микросхемы;
фиг.2 - общий вид расположения печатных участков на посадочном месте печатной платы под сменные микросхемы;
фиг.3 показано положение микросхемы и ее прикрепление на посадочном месте, выполненном по первому примеру исполнения;
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2021-06-18 15:35:35 GMT)
--------------------------------------------------
https://whatis.techtarget.com/definition/footprint
TechTarget Contributor
In information technology, a footprint is the amount of space a particular unit of hardware or software occupies. Marketing brochures frequently state that a new hardware control unit or desktop display has a "smaller footprint," meaning that it occupies less space in the closet or on your desk. More recently, the term is used to describe microcomponents that take less space inside a computer and software that occupies less space in memory (whether random access memory or read-only memory ).
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 22 hrs (2021-06-20 06:11:55 GMT)
--------------------------------------------------
Речь идёт не о площади как таковой, но о "занимаемом прострнстве".
Peer comment(s):
| agree |
svetlana cosquéric
: https://en.wikipedia.org/wiki/Footprint_(electronics)
8 hrs
|
|
Спасибо!
|
Something went wrong...