Glossary entry (derived from question below)
русский term or phrase:
в целом решённые вопросы
английский translation:
largely resolved issues
русский term
Австралия
www.sabletranslations.com
Native in: английский (Variants: British, Australian, New Zealand) 
, русский (Variant: Standard-Russia)
Works in: русский => английский, английский, английский => русский
в целом решённые вопросы
Sentence: Цель работы — представить результаты многолетних исследований, характеризующие ***в целом решённые вопросы*** коморбидности ЦВП и СД2 и поставить ряд вопросов, которые предстоит ещё уточнять.
Proposed translations
Россия
There's No Limit to Perfection
Native in: русский 
Works in: английский => русский, русский => английский, английский
largely resolved issues
Канада
Life-saving precise translations
Native in: английский (Variant: US) , русский (Variant: Standard-Russia)
Works in: русский => английский, украинский => английский, английский => украинский, and 2 more.
generally resolved questions
Украина
When Science Meets Fiction
Native in: русский (Variant: Standard-Russia) , украинский (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: английский => русский, английский => украинский, украинский => английский, and 1 more.
developed solutions, available solutions, available answers
Великобритания
Medical translator since 2011
Native in: русский (Variant: Standard-Russia)
Works in: английский => русский, русский => английский
questions largely answered
Примеры:
"Systematic reviews answer pre-defined research questions using explicit, reproducible methods to identify, critically appraise and combine results of primary research studies."
https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/174749301774379...
"As strong evidence accumulated, these two questions were largely answered (51–53), so the research focus of CR had shifted to other aspects."
https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fcvm.2021.67291...
Франция
Engineering, medicine, chemistry
Native in: русский
Works in: русский => английский, английский => русский, французский => русский
см.
...;результаты многолетних исследований, характеризующие в целом решённые вопросы коморбидности
multiannual/multi-year research results (nearly/mainly/mostly) meeting the challenge of сomorbidity
Reference comments
Кыргызстан
Education, Legal, Technical & Medical
Native in: узбекский (Variants: Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara, Khorezm) , киргизский
Works in: английский => узбекский, английский => киргизский, английский => казахский, and 26 more.
settled (resolved) issues as a whole / on the whole
The purpose of this work is to provide the results of multy-year research defined as *** settled issues *** of the comorbidity of cerebrovascular abnormality and diabetes and to raise a number of issues that still need to be clarified.
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2021-06-16 15:40:34 GMT)
--------------------------------------------------
Better:
The purpose of this work is to provide the results of multy-year research defined as settled issues relating to cerebrovascular abnormality and diabetes comorbidity and to raise a number of issues that still need to be clarified.
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2021-06-16 15:51:15 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry, on the whole is missing.
The purpose of this work is to provide the results of multy-year research defined as settled issues on the whole relating to cerebrovascular abnormality and diabetes comorbidity and to raise a number of issues that still need to be clarified.
Discussion
За последние десятилетия подтверждён значительный вклад сахарного диабета 2-го типа (СД2) в развитие и прогрессирование цереброваскулярной патологии (ЦВП). Цель работы — представить результаты многолетних исследований, характеризующие в целом решённые вопросы коморбидности ЦВП и СД2 и поставить ряд вопросов, которые предстоит ещё уточнять.