Polish to English Other Idioms / Maxims / Sayings

Prosiłbym o pomoc w tłumaczeniu tego terminu.


"Zdradzę Wam, jak się ustawiłam w życiu” (Historia Izy)"
Są ludzie, którzy nie mają żadnych skrupułów. Mówimy o nich, że dążą po trupach do celu. Nie obchodzi ich, czy kogoś w ten sposób krzywdzą. Ważne, że osiągają swoje zamierzenie.
Iza od dawna miała jeden cel – żyć wygodnie i przyjemnie. Nie zamierzała pracować i w jakikolwiek sposób się przemęczać. Twierdzi, że ów cel został już prawie osiągnięty. Iza napisała maila do naszej redakcji, w którym chce się pochwalić, w jaki sposób to zrobiła. Przyznaje, że nie ma skrupułów..."
https://www.papilot.pl/zwiazki/ciekawostki/38163/jak-ustawic...

"Monika Zamachowska wie jak się ustawić w życiu i wcale tego nie kryje!"
https://otopress.pl/2020/05/21/monika-zamachowska-wie-jak-si...

"Wyszłam za mąż, by "ustawić się" w życiu'
Czytaj więcej na https://kobieta.interia.pl/news-wyszlam-za-maz-by-ustawic-si...