This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Jun 5, 2021 17:20
2 yrs ago
37 viewers *
Spanish term
United States
Certified Pro - Spanish/French>English
Native in: English 
Works in: Spanish to English, French to English, Portuguese to English
GAP
Spanish to English
Law/Patents
Environment & Ecology
Mexico's Marine Conservation Areas
Context: Áreas prioritarias para la conservación. GAP Marino Sistema Lagunar San Ignacio
I am trying to find out what the abbreviation GAP means.
I am trying to find out what the abbreviation GAP means.
Proposed translations
(English)
| 3 | Gap analysis/assessments |
Stuart and Aida Nelson
|
| 3 | gap analysis |
Shilpa Baliga
|
References
| que esté en mayúsculas lleva a pensar qu... |
O G V
|
Proposed translations
18 mins
Stuart and Aida Nelson
United Kingdom
United Kingdom
Native in Spanish
&
English
Works in field
United Kingdom
English lawyer and German national
Native in: English (Variant: British) 
, Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain)
Works in: German to English, Italian to English, French to English, and 13 more.
Gap analysis/assessments
Gap Analysis: Definition
Gap analysis is defined as a method of assessing the differences between the actual performance and expected performance in an organization or a business. The term “gap” refers to the space between “where we are” (the present state) and where “we want to be” (the target state).
https://www.questionpro.com/blog/gap-analysis/
A Guide to Conducting the Gap Assessments of Protected Area Systems for the Convention on Biological Diversity.
https://simec.conanp.gob.mx/pdf_evaluacion/marino.pdf
Análisis Gap: Análisis de Vacíos y Omisiones de Conservación de la Biodiversidad
Laguna San Ignacio
https://www.giz.de/de/downloads/giz2014-es-PlanAccion_GdCPS_...
19 mins
Shilpa Baliga
Native in English
Specializes in field
Chef and ex-restauranteur
Native in: English (Variant: British)
Works in: French to English, Spanish to English, Catalan to English, and 2 more.
gap analysis
The comparison of the actual state of the ecosystem with the potential or desired state.
Reference comments
22 hrs
Reference:
que esté en mayúsculas lleva a pensar que es un acrónimo, pero no se encuentra con todas las palabras que tendría en ese caso
en mayúsculas aquí
https://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5534289&fecha...
en may. y min.
http://docplayer.es/197513782-Segunda-seccion-poder-ejecutiv...
en minúscula
http://www.conabio.gob.mx/gap/index.php/gap_marino
en ningún caso dicen qué quiere decir ni especifican posibles siglas
debe ser, salvo sorpresa mayúscula en minúsculas ;)
lo mismo que en inglés como ya reseñan Shilpa y Stuart con Aida
Bridging the Gap Between National and Ecosystem ...https://www.sciencedirect.com › science › article › pii
de P Campos · 2019 · Citado por 40 — A spatially-explicit ecosystem accounting framework consistent with national accounts. •. Application to Andalusian forests considering ten activities and 43,864 ...
How to overcome the implementation gap in ecosystem ...https://www.sciencedirect.com › pii· Traducir esta página
de H Levrel · 2017 · Citado por 21 — The ecosystem services were defined using a participatory approach ... implementation gap through the development of a user-friendly and inclusive method?
(PDF) Exploring the Gap between Ecosystem Service ...https://www.researchgate.net › 265...· Traducir esta página
Exploring the Gap between Ecosystem Service Research and. Management in Development Planning. Nadia Sitas 1,2,†,*, Heidi E. Prozesky 3,4,†, Karen J.
(PDF) Threats and knowledge gaps for ecosystem services ...https://www.researchgate.net › publication › 258337958_...
PDF | Kelp forests along temperate and polar coastlines represent some of most diverse and productive habitats on the Earth. Here, we synthesize... | Find, read ...
Bridging the gap between national and ecosystem accounting ...http://ipp.csic.es › workpaper › bridging-gap-between-...
Bridging the gap between national and ecosystem accounting. Ir a la página anterior. Septiembre 2017. Referencia: Instituto de Políticas y Bienes Públicos (IPP) ...
Bridging the gap between national and ecosystem accountinghttps://digital.csic.es › handle
de P Campos Palacín · 2017 — Bridging the gap between national and ecosystem accounting ... to give due values to a country´s ecosystem services, products, total income and environmental ...
Ecosystem based adaptation : knowledge gaps in making an ...https://www.iucn.org › content › ec...
Traducir esta página
Ecosystem based adaptation : knowledge gaps in making an economic case for investing in nature based solutions for climate change. Ecosystem. by Baig ...
Exploring the Gap between Ecosystem Service ... - MDPIhttps://www.mdpi.com › pdf-vor
PDF
en mayúsculas aquí
https://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5534289&fecha...
en may. y min.
http://docplayer.es/197513782-Segunda-seccion-poder-ejecutiv...
en minúscula
http://www.conabio.gob.mx/gap/index.php/gap_marino
en ningún caso dicen qué quiere decir ni especifican posibles siglas
debe ser, salvo sorpresa mayúscula en minúsculas ;)
lo mismo que en inglés como ya reseñan Shilpa y Stuart con Aida
Bridging the Gap Between National and Ecosystem ...https://www.sciencedirect.com › science › article › pii
de P Campos · 2019 · Citado por 40 — A spatially-explicit ecosystem accounting framework consistent with national accounts. •. Application to Andalusian forests considering ten activities and 43,864 ...
How to overcome the implementation gap in ecosystem ...https://www.sciencedirect.com › pii· Traducir esta página
de H Levrel · 2017 · Citado por 21 — The ecosystem services were defined using a participatory approach ... implementation gap through the development of a user-friendly and inclusive method?
(PDF) Exploring the Gap between Ecosystem Service ...https://www.researchgate.net › 265...· Traducir esta página
Exploring the Gap between Ecosystem Service Research and. Management in Development Planning. Nadia Sitas 1,2,†,*, Heidi E. Prozesky 3,4,†, Karen J.
(PDF) Threats and knowledge gaps for ecosystem services ...https://www.researchgate.net › publication › 258337958_...
PDF | Kelp forests along temperate and polar coastlines represent some of most diverse and productive habitats on the Earth. Here, we synthesize... | Find, read ...
Bridging the gap between national and ecosystem accounting ...http://ipp.csic.es › workpaper › bridging-gap-between-...
Bridging the gap between national and ecosystem accounting. Ir a la página anterior. Septiembre 2017. Referencia: Instituto de Políticas y Bienes Públicos (IPP) ...
Bridging the gap between national and ecosystem accountinghttps://digital.csic.es › handle
de P Campos Palacín · 2017 — Bridging the gap between national and ecosystem accounting ... to give due values to a country´s ecosystem services, products, total income and environmental ...
Ecosystem based adaptation : knowledge gaps in making an ...https://www.iucn.org › content › ec...
Traducir esta página
Ecosystem based adaptation : knowledge gaps in making an economic case for investing in nature based solutions for climate change. Ecosystem. by Baig ...
Exploring the Gap between Ecosystem Service ... - MDPIhttps://www.mdpi.com › pdf-vor
Peer comments on this reference comment:
| agree |
Stuart and Aida Nelson
: De acuerdo Oscar, gracias!
5 days
|
|
¡A vosotros! ¡saludos, Stuart y Aida!
|
Discussion