This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
May 8, 2021 00:31
3 yrs ago
16 viewers *
Chinese term
四先四后
Chinese to English
Other
Government / Politics
系统开展规划优化工作，汇集山、海、林、城、岛、港、湾、河等多种资源，规划形成“一湾、两山、五区、四岛”新结构，按照“四先四后”建设时序，持续开展自贸新城建设“大会战”，着力打造国际化城市新中心。
Proposed translations
(English)
| 4 | four priorities and four secondaries |
pkchan
|
| 3 | four followed by four |
Kiet Bach
|
Proposed translations
21 hrs
four priorities and four secondaries
急救与防护的“四先四后原则”是什么？_百度知道https://zhidao.baidu.com › question· Translate this page
May 7, 2019 — 急救与防护的“四先四后原则”是：先抢后救先重后轻先急后缓先伤后病。 目的：. 保存生命──恢复呼吸、心跳、止血、救治休克。防止伤势 ...
May 7, 2019 — 急救与防护的“四先四后原则”是：先抢后救先重后轻先急后缓先伤后病。 目的：. 保存生命──恢复呼吸、心跳、止血、救治休克。防止伤势 ...
6 hrs
four followed by four
不知这个 “四” 是指什么。
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 17 hrs (2021-05-09 17:50:48 GMT)
--------------------------------------------------
如果是什么事情要先做，什么事情要后做，那么应该翻译成：four firsts and four nexts
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 17 hrs (2021-05-09 17:50:48 GMT)
--------------------------------------------------
如果是什么事情要先做，什么事情要后做，那么应该翻译成：four firsts and four nexts
Something went wrong...