Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Гемофагоцитарный лимфогистеоцитоз
English translation:
hemophagocytic lymphohistiocytosis (HLH)
Added to glossary by
Nataliia Gorina
Apr 19, 2021 10:05
3 yrs ago
9 viewers *
Russian term
Аманда
Гемофагоцитарный лимфогистеоцитоз
Russian to English
Medical
Medical (general)
Гематология
Как на английском называеться это заболевание
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | hemophagocytic lymphohistiocytosis (HLH) |
Nataliia Gorina
|
Change log
Apr 19, 2021 10:04: Yana Dovgopol changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Apr 19, 2021 10:05: Yana Dovgopol changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
May 3, 2021 08:47: Nataliia Gorina Created KOG entry
May 3, 2021 08:47: Nataliia Gorina changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1217813">Nataliia Gorina's</a> old entry - "Гемофагоцитарный лимфогистеоцитоз"" to ""hemophagocytic lymphohistiocytosis (HLH)""
Proposed translations
+2
4 mins
Nataliia Gorina
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
Business, Marketing & Legal Translation
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, Ukrainian to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
hemophagocytic lymphohistiocytosis (HLH)
Hemophagocytic lymphohistiocytosis (HLH) is a severe systemic inflammatory syndrome that can be fatal. This syndrome can sometimes occur in normal people with medical problems that can cause a strong activation of the immune system, such as infection or cancer.
https://primaryimmune.org/disease/hemophagocytic-lymphohisti...
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2021-04-19 10:19:54 GMT)
--------------------------------------------------
гемофагоцитарный лимфогистиоцитоз
...гемофагоцитарный лимфогистиоцитоз относится к группе гистиоцитозов с вариабельным клиническим течением...
Hemophagocytic lymphohistiocytosis, or hemophagocytic syndrome — is a serious disease...
https://cyberleninka.ru/article/n/gemofagotsitarnyy-sindrom-...
https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/article/view/1410/ru...
https://primaryimmune.org/disease/hemophagocytic-lymphohisti...
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2021-04-19 10:19:54 GMT)
--------------------------------------------------
гемофагоцитарный лимфогистиоцитоз
...гемофагоцитарный лимфогистиоцитоз относится к группе гистиоцитозов с вариабельным клиническим течением...
Hemophagocytic lymphohistiocytosis, or hemophagocytic syndrome — is a serious disease...
https://cyberleninka.ru/article/n/gemofagotsitarnyy-sindrom-...
https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/article/view/1410/ru...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...