Mar 24, 2021 04:21
3 yrs ago
7 viewers *
English term

a crushing distorsion

English to French Tech/Engineering Music
type of effect that you make with a guitar
Proposed translations (French)
2 saturation

Proposed translations

2 hrs
English term (edited): crushing distorsion
Selected

saturation

Various types of distortion are possible, but 'crushing' sounds to me like one particular type, apparently popular where the sound appears to be 'crushed'.
Although I am no expert in guitar matters, my good friend who is always refers admiringly to this as 'saturation' — while I, as a hi-fi purist, am wincing at what to me is a serious audio defect! Technically, of course, it is indeed 'saturation' — where at some stage in the amplification process, the electronics are 'saturated' so that the output signal no longer corresponds to the input signal.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search