Mar 5, 2021 13:40
3 yrs ago
7 viewers *
English term

4, 6, and 8-across dividers

English to Russian Tech/Engineering Engineering: Industrial Baking industry equipment
Список узлов, контекста нет

Proposed translations

24 mins
Selected

тестоделители с 4, 6 и 8 мерными карманами

.

--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2021-03-05 14:07:04 GMT)
--------------------------------------------------

Таким образом, конструкция тестоделительной машины должна соответствовать ряду требований: создание постоянной плотности
теста перед делением его на куски, равномерное заполнение мерных карманов тестом

https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:QmriS9...

--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2021-03-05 14:08:15 GMT)
--------------------------------------------------

Шкаф промежуточной (предварительной) расстойки тестовых заготовок IPP «Карманного» типа предназначен для эксплуатации на хлебозаводах различной производственной мощности.

6 карманов 8 карманов 10 карманов

https://www.rp.ru/equipment/glimek/

--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2021-03-05 14:25:40 GMT)
--------------------------------------------------

pocket dough divider = тестоделительная машина с мерными карманами
one-pocket dough divider = однокарманная тестоделительная машина

https://www.multitran.com/m.exe?a=3&l1=1&l2=2&s=pocket dough...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search