Mar 2, 2021 12:43
3 yrs ago
15 viewers *
French term
Italy
EN/FR>IT translator
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, English to Italian
distributeurs de matériel de délivrer
French to Italian
Law/Patents
Law (general)
(...) permettre aux infirmiers de poursuivre les soins qu'ils dispensent aux patients et aux prestataires de services ou aux distributeurs de matériel de délivrer
Proposed translations
(Italian)
| 3 | ai distributori di apparecchiature di fornire |
enrico paoletti
|
| 4 +1 | ai distributori di materiale di effettuare le forniture/consegne |
Lorenzo Rossi
|
Proposed translations
1 hr
enrico paoletti
France
France
Native in French
&
Italian
Specializes in field
France
Legali, Genio Civile,Ambiente,Nautica,
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) , French (Variant: Standard-France)
Works in: French to Italian, Italian to French
Related KudoZ points
:
759
Selected
ai distributori di apparecchiature di fornire
consentire agli infermieri di continuare à prodigare le cure ai pazienti e ai prestatori di servizi o ai distributori di apparecchiature di fornire un certo numero di confezioni
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
3 hrs
Lorenzo Rossi
Switzerland
Switzerland
Native in Italian
Works in field
Switzerland
translating is a process of thought
Native in: Italian (Variants: Standard-Italy, Swiss )
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
3
ai distributori di materiale di effettuare le forniture/consegne
ai distributori di materiale di effettuare le forniture/consegne
Discussion
https://www.proz.com/kudoz/french-to-italian/law-general/693...
Lo si capisce da un kudoz successivo.