Feb 26, 2021 10:11
3 yrs ago
14 viewers *
English term

subordinated to the higher levels of their national administration.

English to Greek Social Sciences Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Local municipalities suddenly found themselves in a peculiar and difficult situation: facing unprecedented levels and new forms of social and economic problems at local level; but ever more subordinated to the higher levels of their national administration.

Proposed translations

3 hrs
Selected

υποταγμένες στα ανώτερα επίπεδα της αντίστοιχης/σχετικής εθνικής διοίκησης

Αναφέρεται στις υποταγμένες δομές σ' ένα πιο συγκεντρωτικό σύστημα.

Ή: υποταγμένες στα ανώτερα επίπεδα του αντίστοιχου/σχετικού συστήματος εθνικής διοίκησης.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs

κάτω από τον έλεγχο των υψηλότερων βαθμίδων της αντίστοιχης εθνικής διαχείρισης

.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search