Feb 16, 2021 10:44
3 yrs ago
5 viewers *
Italian term
MARIA CHIARA MARASTONI
Not a translator
MERCE ACCETTATA CON RISERVA DI CONTROLLO
Not for points
Italian to Portuguese
Bus/Financial
Transport / Transportation / Shipping
RISERVA DI CONTROLLO
DICITURA DA APPORRE SUI DOCUMENTI DI CONTROLLO DA UTILIZZARE QUALORA NON FOSSE POSSIBILE CONTROLLARE LA MERCE CONTESTUALMENTE ALLA CONSEGNA.
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | mercadoria aceita com limitações no controle |
Rafael Sousa Brazlate
|
Change log
Feb 16, 2021 10:44: Yana Dovgopol changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Feb 16, 2021 10:44: Yana Dovgopol changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
3 hrs
Rafael Sousa Brazlate
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
The language of science and technology
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, Portuguese to English, and 2 more.
Selected
mercadoria aceita com limitações no controle
Sugestão
Something went wrong...