français vers allemand Marketing Vins / œnologie / viticulture

Es handelt sich um Beschreibungen und Verkostungsnotizen von Champagnern.
Es gibt jeweils drei Abschnitte zu jedem Wein - Vinification (Vendanges manuelles etc.), Dégustation (Visuel - Nez - Boucher etc.) und "Conditionnement". Dort ist jeweils angegeben, in welchen Größen die Flaschen erhältlich sind - bei manchen Sorten einfach Bouteille (75 cl), bei manchen etwas mehr, zB Demi-bouteille (37,5 cl), Bouteille (75 cl), magnum (150 cl), jéroboam (300 cl)

Mir ist klar, dass es um die "Verpackung" geht - irgendwie stört mich das Wort aber im Zusammenhang mit Champagner, denn bei Verpackung denk ich eher an einen Karton oder sowas, wobei es sich hier ja notgedrungen um Flaschen handelt. Ich finde einen Abschnitt "Verpackung" auf deutschen Weinwebseiten auch nirgends. Dort steht meist gar nichts, sondern einfach "Flasche 75 cl", oder öfters auch "Volumen", und danach zB "Flasche 75 cl".

Wie seht ihr das? Habt ihr eine elegante Lösungsidee?
Tausend Dank für eure Tipps bereits im Voraus!