Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
match play
Bulgarian translation:
казино бонус за удвояване на залога/депозита
Added to glossary by
Teodora Gaydarova
Jan 5, 2021 13:44
3 yrs ago
21 viewers *
English term
match play
English to Bulgarian
Other
Games / Video Games / Gaming / Casino
A Match Play (Match Plays) is basically when a customer puts, for example, £5 into a slot machine we will add (match) £5 as well so they get to play with £10. This money cannot be withdrawn from the machine, but the customer keeps all winnings. This is normally used to reward regular players. This might be easier to translate as “Matched Plays”.
and
Match play bets are coupons which give you a free bet at the casino, but as the name suggests, you’ll have to make a bet, and the casino will match it. For example, let’s say you have a match play coupon for blackjack worth $20. That means you can make a bet on a hand of blackjack worth up to $20 and you can use the match play coupon to double it, giving you a total bet of $40 for risking only $20 of your own cash.
and
Match play bets are coupons which give you a free bet at the casino, but as the name suggests, you’ll have to make a bet, and the casino will match it. For example, let’s say you have a match play coupon for blackjack worth $20. That means you can make a bet on a hand of blackjack worth up to $20 and you can use the match play coupon to double it, giving you a total bet of $40 for risking only $20 of your own cash.
Proposed translations
(Bulgarian)
4 | казино бонус за удвояване на залога/депозита | Inna Ivanova |
4 | удвояване на залога от нас | Pavel Tsvetkov |
Proposed translations
39 mins
Selected
казино бонус за удвояване на залога/депозита
Аз го намерих като бонус за удвояване на залога. Хубаво е и да се допълни с определението "казино".
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 mins
удвояване на залога от нас
Или: +100% към залога от нас
Discussion