Dec 6, 2020 14:55
3 yrs ago
16 viewers *
English term
correction rate for extrapolation
English to Russian
Bus/Financial
Finance (general)
Shared desk
Возможно, кто-то сталкивался с этим или хорошо разбирается в финансовой терминологии. Интересует ваше мнение о словосоч. "correction rate for extrapolation" (в договоре о предост. гранта) в следующем предложении:
If the findings concern eligibility of costs: the formal notification will include: the correction rate for extrapolation established by the Agency or the Commission on the basis of the systemic or recurrent errors, to calculate the amounts to be rejected.
Заранее благодарю!!
If the findings concern eligibility of costs: the formal notification will include: the correction rate for extrapolation established by the Agency or the Commission on the basis of the systemic or recurrent errors, to calculate the amounts to be rejected.
Заранее благодарю!!
Proposed translations
(Russian)
3 +1 | поправочный коэффициент для экстраполяции | Mikhail Zavidin |
3 | корректирующий коэффициент для целей экстраполяции | Oleg Lozinskiy |
3 | ставка поправки на экстраполяцию | Lesia Kutsenko |
Proposed translations
13 mins
корректирующий коэффициент для целей экстраполяции
+1
36 mins
1 hr
Something went wrong...