Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Lernkoffer
Italienisch translation:
valigetta per imparare l\'alfabeto, dall\'A alla Z
Added to glossary by
Befanetta81
Nov 19, 2020 16:39
3 yrs ago
21 viewers *
Deutsch term
Italien
SERVIZIO DI TRADUZIONE & ASSEVERAZIONE
Native in: Deutsch 
, Italienisch
Works in: Italienisch > Deutsch, Deutsch > Italienisch, Englisch > Italienisch
Lernkoffer
Deutsch > Italienisch
Marketing
Marketing/Marktforschung
Lernkoffer Buchstaben A-Z
Lerne spielend leicht die Welter der Buchstaben kennen !
Lerne spielend leicht die Welter der Buchstaben kennen !
Proposed translations
+2
32 Min.
Cora Annoni
Native in Italienisch
Specializes in field
38 yrs experience freelance transl&inter
Native in: Italienisch 
Works in: Deutsch > Italienisch, Englisch > Italienisch, Französisch > Italienisch, and 2 more.
Related KudoZ points
:
53
Selected
valigetta per imparare l'alfabeto, dall'A alla Z
presumo si tratti di un articolo per bambini.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
53 Min.
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Österreich
Österreich
Native in Italienisch
Specializes in field
Österreich
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italienisch
Works in: Deutsch > Italienisch, Englisch > Italienisch, Französisch > Italienisch, and 11 more.
Related KudoZ points
:
222
alfabeto in gioco A-Z
Lernkoffer Buchstaben A-Z = alfabeto in gioco A-Z
Foto : non è una valigetta, ma una scatola
Lernkoffer: Ich lerne lesen
https://www.betzold.at/prod/43685/
Nella scatola de «L’alfabeto in gioco» i bambini troveranno un libro per esercitarsi nella scrittura delle lettere e di alcune semplici parole. Inoltre un grande puzzle autocorrettivo da costruire, aiuterà il bambino a comprendere il rapporto suono-segno grafico e la sequenza alfabetica.
https://www.papers-dreams.it/product/l-alfabeto-in-gioco-di-...
--------------------------------------------------
Note added at 56 mins (2020-11-19 17:36:48 GMT)
--------------------------------------------------
800 Magnetbuchstaben + Magnetzahlen + Magnetzeichen im Koffer
https://www.ebay-kleinanzeigen.de/s-anzeige/800-magnetbuchst...
--------------------------------------------------
Note added at 58 mins (2020-11-19 17:38:13 GMT)
--------------------------------------------------
Impara(re) l'alfabeto giocando
Foto : non è una valigetta, ma una scatola
Lernkoffer: Ich lerne lesen
https://www.betzold.at/prod/43685/
Nella scatola de «L’alfabeto in gioco» i bambini troveranno un libro per esercitarsi nella scrittura delle lettere e di alcune semplici parole. Inoltre un grande puzzle autocorrettivo da costruire, aiuterà il bambino a comprendere il rapporto suono-segno grafico e la sequenza alfabetica.
https://www.papers-dreams.it/product/l-alfabeto-in-gioco-di-...
--------------------------------------------------
Note added at 56 mins (2020-11-19 17:36:48 GMT)
--------------------------------------------------
800 Magnetbuchstaben + Magnetzahlen + Magnetzeichen im Koffer
https://www.ebay-kleinanzeigen.de/s-anzeige/800-magnetbuchst...
--------------------------------------------------
Note added at 58 mins (2020-11-19 17:38:13 GMT)
--------------------------------------------------
Impara(re) l'alfabeto giocando
Peer comment(s):
| neutral |
Dunia Cusin
: quale foto? quale marca? sono informazioni che ha solo l'asker, per il momento.
16 Stunden
|
15 Stunden
Giovanna Gatti
Deutschland
Deutschland
Native in Italienisch
Specializes in field
Deutschland
Related KudoZ points
:
18
valigetta didattica dell'alfabeto (A-Z) / valigetta didattica delle lettere A-Z
Puoi anche dire:
valigetta didattica dell'alfabeto dall'A alla Z o
valigetta didattica delle lettere dalla A alla Z
dipende da quando lungo e sintetico può/deve essere il testo/titolo.
Vd. anche link
valigetta didattica dell'alfabeto dall'A alla Z o
valigetta didattica delle lettere dalla A alla Z
dipende da quando lungo e sintetico può/deve essere il testo/titolo.
Vd. anche link
Something went wrong...