Oct 29, 2020 22:17
3 yrs ago
19 viewers *
Serbian term

adipozne OM građe

Serbian to English Medical Medical (general) Nalaz i mišljenje interniste
Objektivno: svjestan, orjentisan, adipozne OM građe, K-V kompenzovan. Pulmo pooštren disajni šum. Cor: srčana akcija ritmična, tonovi jasni, šum ne čujem. TA: 140/90 mmHg.
Proposed translations (English)
4 +2 adipose osteomuscular constitution

Proposed translations

+2
26 mins
Selected

adipose osteomuscular constitution

Možda ima neki "engleskiji" izraz. Možda da jednostavno napišete "The patient is obese."
Peer comment(s):

agree Lirka : I agree with your second suggestion (but NOT the first, as you noted yourself). The "patient is overweight/obese" works best.
20 hrs
agree Elio Verbanac
4 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search