Oct 28, 2020 09:39
3 yrs ago
28 viewers *
English term
PHARMACY - LIFE SCIENCES
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Consumed Swedish culture
English to Russian
Other
Business/Commerce (general)
What, if any, is your experience of Sweden?
Have lived in Sweden
Have studied in Sweden
Visited for vacation or business
Have relatives/friends from or in Sweden
Consumed Swedish culture
(books, films, music, etc)
Consumed media from Sweden
Have lived in Sweden
Have studied in Sweden
Visited for vacation or business
Have relatives/friends from or in Sweden
Consumed Swedish culture
(books, films, music, etc)
Consumed media from Sweden
Proposed translations
+2
2 mins
Sergey Zubtsov
Armenia
Armenia
Native in Russian
Works in field
Armenia
PhD in Chem, 20 years in translation
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, French to Russian, Ukrainian to Russian
Related KudoZ points
:
99
Selected
знаком со шведской культурой
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
2 mins
erika rubinstein
Native in Russian
Works in field
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian 
, German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
232
Интересовался (увлекался) шведской культурой
...
7 mins
потребляли шведские культурные продукты
Consumed Swedish culture (books, films, music, etc) = Потребляли шведские культурные продукты (книги, фильмы, музыку и т.п.)?
"Потребление культуры, культурных продуктов" - не слишком благозвучный, но достаточно широко используемый оборот (понятие).
"Потребление культуры, культурных продуктов" - не слишком благозвучный, но достаточно широко используемый оборот (понятие).
1 hr
Mikhail Zavidin
Native in Russian
Specializes in field
The key thing is: be a perfectionist.
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
324
знакомство с произведениями шведской литературы и искусства
+
Something went wrong...