This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
agire in petizione di eredità
contratto estimatorio

Glossary entry

Italian term or phrase:

dichiarazione di comando

French translation:

Déclaration ou acte de nomination

Added to glossary by DELLAERA
Oct 22, 2020 07:19
3 yrs ago
20 viewers *
Italian term

dichiarazione di comando

Italian to French Law/Patents Law (general)
In una procura, si legge: "fare dichiarazioni di comando"

Qualcuno mi può aiutare?
Proposed translations (French)
3 Déclaration ou acte de nomination
3 déclaration de commandement

Proposed translations

5 hrs
Selected

Déclaration ou acte de nomination

Déclaration ou acte de nomination

dichiarazione di nomina o di comando: v. contratto, dichiarazione per persona da nominare.
http://www.enciclopedia-juridica.com/it/d/dichiarazione/dich...

Désignation d’une personne ayant le pouvoir d’engager à titre habituel par sa signature la responsabilité de l’assujetti
https://www.greffe-tc-paris.fr/procedure/engagement_signatur...

Cette appellation recouvre en fait, l'ancienne notion de "fondé de pouvoir".
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci."
1 hr

déclaration de commandement

solo due occorrenze sul web, ma ... antiche
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search