No está mal hablar fracción de fracciones, pero al expresarlo como fracción de un conjunto, se habla en forma más general. Porque, por ejemplo, se incluye a los enteros. En un test, que está respaldado con un texto, en el texto se podría haber hablado de fracciones de conjuntos. Conjunto es algo que debe ser definido con anterioridad para hacer algún ejercicio. 2/5 puede ser definido como un conjunto y un entero también, digamos 4, 7 o cualquera. Y en ambos casos se expresa una fracción de eso como 1/2 x 2/5 o 1/2 X 7, etcétera.