Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
elkhide
Romanian translation:
piele de elan
Added to glossary by
Dorli Dinescu
Sep 29, 2020 18:18
3 yrs ago
17 viewers *
English term
elkhide
English to Romanian
Art/Literary
Poetry & Literature
Lullaby by Leslie Silko
She could remember when they had no black rubber overshoes; only the high buckskin leggings that they wrapped over their ELKHIDE moccasins.
Elk inseamna elan, dar elkhide? Pe internet am gasit elk hide.
Elk inseamna elan, dar elkhide? Pe internet am gasit elk hide.
Proposed translations
(Romanian)
| 5 +1 | piele de elan |
Virág-Lilla Rácz
|
Proposed translations
+1
48 mins
Virág-Lilla Rácz
Works in field
30 years experience, medical translation
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian, English to Romanian, Romanian to Hungarian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
piele de elan
elk = elan
hide = pielea sau blana unui animal mai mare, de ex. bovine, bizon, cal, etc.
hide = pielea sau blana unui animal mai mare, de ex. bovine, bizon, cal, etc.
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Liviu-Lee Roth
: vezi discussion
2 days 21 hrs
|
|
Mulțumesc pentru completare, aveți dreptate, de asta am înșirat mai multe animale în explicații.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion