Sep 2, 2020 17:50
3 yrs ago
18 viewers *
Chinese term
United Kingdom
绿色核算
FVA
Chinese to English
Science
Environment & Ecology
Greenification
绿色核算和绿色技术是需要优先关注的重点领域，它们构成了加快绿色城镇化的两大支柱。
Found in the above, I am unsure how to translate it? It seems to have a similar meaning as 'environmental cost' but using the word accounting sounds odd.
Thank you in advance for your advice.
Found in the above, I am unsure how to translate it? It seems to have a similar meaning as 'environmental cost' but using the word accounting sounds odd.
Thank you in advance for your advice.
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | Green accounting |
Lucas Gutiérrez Rodríguez
|
Proposed translations
+2
1 hr
Lucas Gutiérrez Rodríguez
Spain
Spain
Specializes in field
Spain
Ecology specialist, PhD.
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: Chinese to Spanish, English to Spanish, Chinese to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Green accounting
核算 means to calculate, or business accounting.
绿色 means green.
绿色核算，green accounting.
绿色 means green.
绿色核算，green accounting.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "First validated answer (validated by peer agreement)"
Something went wrong...