Italian to English Tech/Engineering Manufacturing pressure tests

La tabella soprastante può essere derogata in funzione delle specifiche richieste da parte del cliente sia per quanto riguarda le pressioni di prova (quindi con un differente rapporto fra Pprova= Pe x 1.5) sia per quanto riguarda i tempi della prova. Eventuali altre prove (in depressione, con deflessioni angolari o riferite a particolari norme internazionali applicabili su specifici prodotti o a specifiche industriali) vengono normalmente effettuate su richieste del cliente (in tal caso utilizzare il modello M124-P-04-8.2. dove occorre indicare le specifiche richieste di prova e le procedure di collaudo definite dal cliente) .