Aug 24, 2020 16:22
3 yrs ago
21 viewers *
Bulgarian term
приьом
Bulgarian to English
Medical
Medical: Cardiology
Patient symptoms
пристъпна гръдна болка в лява гръдна половина появяваща се в покой и преминаваща спонтанно с вагусовоподобни приьоми
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | maneuvers |
Atanas Naydenov
|
| 4 | maneuver |
Inna Ivanova
|
Proposed translations
+1
9 mins
Atanas Naydenov
Native in Bulgarian
The happy client is the best ad
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Russian to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
maneuvers
Vagal maneuvers/Vagal-like maneuvers,
vagus nerve stimulation techniques/methods
vagus nerve stimulation techniques/methods
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, that makes sense. I always give doctors some leeway in their spelling!"
16 mins
Inna Ivanova
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
&
English
Works in field
Bulgaria
accurate and diligent medical translator
Native in: Bulgarian 
, English 
Works in: Bulgarian to English, English to Bulgarian
maneuver
Всъщност се изписва "прийом". Целият термин намерих като "vagal maneuvers". Може да се каже също и "vagus nerve stimulation".
Discussion