На английском сложно понять :(, но я немного владею итальянским. На сравнении двух терминов, есть такое предположение, что имеется в виду форма для десертов, в которые можно вставить палочку. Такие десерты делают и из мороженого, и из шоколада.