Jul 20, 2020 09:15
3 yrs ago
12 viewers *
German term
n-tem
German to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
CNC-Steuerung_Programmparameter der Schleifzyklen
P30 Abrichten nach n-tem Hub
Zahl der Hübe, nach denen jeweils abgerichtet werden soll
Zahl der Hübe, nach denen jeweils abgerichtet werden soll
Proposed translations
(Russian)
| 4 +3 | энного, энный |
Jarema
|
Proposed translations
+3
10 mins
Selected
энного, энный
энного, энный
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2020-07-20 09:26:56 GMT)
--------------------------------------------------
Можно встретить и n-ный, но энный правильнее.
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2020-07-20 09:28:41 GMT)
--------------------------------------------------
Но в данном случае, пожалуй, нужно писать n-ный. То есть, после n-ного хода.
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2020-07-20 09:26:56 GMT)
--------------------------------------------------
Можно встретить и n-ный, но энный правильнее.
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2020-07-20 09:28:41 GMT)
--------------------------------------------------
Но в данном случае, пожалуй, нужно писать n-ный. То есть, после n-ного хода.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...