Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
DERIVS ANTERIORES
English translation:
Anterior Leads
Added to glossary by
liz askew
Jul 7, 2020 17:12
3 yrs ago
20 viewers *
Spanish term
Experienced, professional translation
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
DERIVS ANTERIORES
Spanish to English
Medical
Medical: Cardiology
Program description
This appears on an ECG report in the following line: QTc 536 Progresion de la onda R en el limite, en......R < 0,15mV DERIVS ANTERIORES
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | Anterior Leads |
liz askew
|
Change log
Jul 14, 2020 12:45: liz askew changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/6596">Penelope W's</a> old entry - "DERIVS ANTERIORES"" to ""Anterior Leads""
Jul 17, 2020 17:34: liz askew changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/589274">liz askew's</a> old entry - "DERIVS ANTERIORES"" to ""Anterior Leads""
Proposed translations
+3
1 min
Selected
Anterior Leads
/
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2020-07-07 17:14:55 GMT)
--------------------------------------------------
Top 5 MI ECG Patterns You Must Know | LearntheHeart.comwww.healio.com › blogs › stemi-mi-ecg-pattern
Missing a ST segment elevation MI on the ECG can lead to bad patient outcomes. ... Recall that the anterior leads are technically V3 and V4; however, it is ...
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2020-07-07 17:15:31 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.proz.com/kudoz/spanish-to-english/medical/188372...
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2020-07-07 17:14:55 GMT)
--------------------------------------------------
Top 5 MI ECG Patterns You Must Know | LearntheHeart.comwww.healio.com › blogs › stemi-mi-ecg-pattern
Missing a ST segment elevation MI on the ECG can lead to bad patient outcomes. ... Recall that the anterior leads are technically V3 and V4; however, it is ...
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2020-07-07 17:15:31 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.proz.com/kudoz/spanish-to-english/medical/188372...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I agree, gracias!"
Something went wrong...