Jul 2, 2020 20:05
3 yrs ago
45 viewers *
English term
Germany
Translations with a twist
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: French to German, Danish to German, Italian to German, and 2 more.
registrar
English to German
Law/Patents
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Abschlusszeugnis
Am Ende eines Hochschulzeugnis (University of Hong Kong) ist das Dokument von einem Registrar unterschrieben.
Wer kennt die deutsche Berufsbezeichnung dafür?
Wer kennt die deutsche Berufsbezeichnung dafür?
Proposed translations
(German)
| 4 | registrar [Studierendensekretariat] |
Judit Rožić
|
Proposed translations
14 mins
Judit Rožić
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Urkundenübersetzerin, Übersetzerin
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: Croatian to German, Serbian to German, Bosnian to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
19
Selected
registrar [Studierendensekretariat]
Zeugnisse werden hierzulande von einem Studierendensekretariat ausgestellt. Ich würde das Original lassen und die dt. Entsprechung in Klammern setzen.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...