Polish to German Law/Patents Law (general)

W piśnie dot. udostępnienia danych z rejestru PESEL:
O istnieniu interesu prawnego mówimy wówczas, gdy zgłaszane żądanie oparte jest na konkretnej normie prawnej, a konieczność jego obiektywnego charakteru oznacza, że o istnieniu interesu prawnego decyduje ocena ustawodawcy, nie zaś przekonanie zainteresowanego.

Z gróy dziękuję!