Jun 16, 2020 08:59
3 yrs ago
5 viewers *
English term
Not a translator
Self-evident love
English to Latin
Art/Literary
Poetry & Literature
Phrase
Please how to say this phrase in Latin?:
Self-evident love
Self-evident love
Proposed translations
(Latin)
| 4 | scilicet amor |
Asmaa Hussein
|
| 5 | amor manifestus |
Joseph Brazauskas
|
Proposed translations
32 mins
Asmaa Hussein
Germany
Germany
Specializes in field
Germany
Fachübersetzungen, schnell und preiswert
Native in: German (Variant: Austrian) 
Works in: Arabic to German, German to Arabic, English to German, and 10 more.
Related KudoZ points
:
16
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Perfect! Thank you so much."
32 days
Joseph Brazauskas
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
When You Want It Done Right
Native in: English (Variant: British) , Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: Latin to English, English to Latin, Greek (Ancient) to English, and 23 more.
Related KudoZ points
:
84
amor manifestus
'Scilicet' is an adverb and adverbs rarely modify substantives in Latin. An appropriate adjective would be 'manifestus', 'evident, clear, visible'.
Something went wrong...