Glossary entry (derived from question below)
angol term or phrase:
vaccine impact
magyar translation:
a védőoltás alkalmazásának kihatása
Added to glossary by
JANOS SAMU
Jun 5, 2020 12:44
4 yrs ago
15 viewers *
angol term
vaccine impact
angol - magyar
Orvosi
Orvosi: Egészségügy
4CMenB vaccination programmes and campaigns have been evaluated using vaccine impact and vaccine effectiveness.
Vaccine effectiveness (VE)
Estimates the risk of MenB disease in vaccinated individuals vs unvaccinated individuals.
Vaccine impact (VI)
Estimates the reduction in MenB disease at the population level over time in vaccine-eligible individuals (regardless of vaccination status).
Ezt hogyan szokták magyarra fordítani?
Vaccine effectiveness (VE)
Estimates the risk of MenB disease in vaccinated individuals vs unvaccinated individuals.
Vaccine impact (VI)
Estimates the reduction in MenB disease at the population level over time in vaccine-eligible individuals (regardless of vaccination status).
Ezt hogyan szokták magyarra fordítani?
Proposed translations
(magyar)
| 5 | a védőoltás alkalmazásának kihatása |
JANOS SAMU
|
Change log
Jun 10, 2020 14:47: JANOS SAMU Created KOG entry
Proposed translations
2 óra
JANOS SAMU
Egyesült Államok
Egyesült Államok
Egyesült Államok
We know the language and the system too.
Works in: angol - zzz egyéb zzz, angol - lao, angol - litván, and 91 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
a védőoltás alkalmazásának kihatása
A megadott leírás alapján erről van szó. Természetesen a lakosságra vagy társadalomra való kihatásáról van szó, de ez már a magyarázatba illik.
Note from asker:
| Köszönöm, az ügyfél végül a "vakcina hatás" mellett döntött, de ez, igen. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...