May 6, 2020 20:06
4 yrs ago
14 viewers *
English term

Proposed translations

+2
55 mins
Selected

که ارزیابی انها مستمرا ارزشمند بوده است

که ارزیابی انها مستمرا ارزشمند بوده است
Peer comment(s):

agree Zeynab Tajik
10 hrs
THANK YOU.
agree Amin Zanganeh Inaloo
40 days
THANK YOU.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
7 mins

کاربرانی ک نمره دهی هایشان/نمراتشان همیشه برایشان ارزشمند بوده است/واقع گشته است

-
Something went wrong...
7 mins

کاربرانی که همواره نظرات/رتبه‌بندی ارزشمندی ارائه می‌دهند

.
Something went wrong...
+1
10 mins

کاربرانی که مشخص شده است امتیازدهی‌شان به طور مستمر ارزشمند و مفید بوده است

/
Peer comment(s):

agree Amin Zanganeh Inaloo
40 days
Many Thanks!
Something went wrong...
+1
6 mins

کاربرانی که امتیاز دهی آن ها به طور مستمر سودمند بوده



--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2020-05-06 20:16:46 GMT)
--------------------------------------------------

ارزیابی های آن ها همیشه سودمند واقع شده.
Peer comment(s):

agree Esmat ghazani (X)
2 days 12 hrs
Something went wrong...
+1
11 hrs

کاربرانی که ارزیابی‌های آن‌ها به‌طور مداوم ارزشمند واقع شده‌اند

.
Peer comment(s):

agree Amin Zanganeh Inaloo
40 days
Thank You!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search