May 4, 2020 00:54
4 yrs ago
10 viewers *
English term

clinical characterization case record form (clinical CRF)

COVID-19 GBK English to Croatian Medical Medical (general)
Definition from Healthcare Purchasing News:
The clinical characterization case record form (clinical CRF) is intended to provide member states with a standardized approach to collect clinical data in order to better understand the natural history of disease and describe clinical phenotypes and treatment interventions (i.e. clinical characterization). By using one standardized clinical data tool, there is potential for clinical data from around the world to be aggregated; in order to learn more to inform the public health response and prepare for large scale clinical trials.
Example sentences:
Global COVID-19 clinical characterization Case Record form : a standard approach to collect clinical data of hospitalized patients is necessary to better understand the natural history of disease and describe clinical phenotypes and treatment interventions. Share anonymized clinical data and information related to patients with suspected or confirmed infections on a new clinical data platform. (World Health Organization)
The rapid clinical characterization case record form (clinical CRF) is intended to provide member states with a standardized approach to collect clinical data in order to better understand the natural history of disease and describe clinical phenotypes and treatment interventions. (International Federation on Ageing)
Though paper CRFs are still used largely, use of electronic CRFs (eCRFS) are gaining popularity due to the advantages they offer such as improved data quality, online discrepancy management and faster database lock etc. (National Center for Biotechnology Info.)
Proposed translations (Croatian)
5 (klinička) test-lista ispitanika
Change log

Apr 27, 2020 23:29: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

May 4, 2020 00:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

May 7, 2020 01:57: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

May 14, 2020 01:55:

Jun 3, 2020 01:56:

Jul 3, 2020 01:56:

Proposed translations

3 days 17 hrs

(klinička) test-lista ispitanika

Tiskani, optički ili elektronički dokument namijenjen bilježenju svih podataka traženih Planom kliničkog ispitivanja kojim se naručitelj ispitivanja izvještava o svakom ispitaniku.
Example sentences:
Ispitivač se treba pobrinuti da naručitelju ispitivanja pravodobno dostavlja test-liste ispitanika i ostale potrebne izvještaje s točnim, potpunim i razumljivim podacima. (Pravilnik o klin. ispitivanjima lijekova)
U postupku davanja odobrenja za provoĊenje kliniĉkog ispitivanja te davanja mišljenja Središnjeg etiĉkog povjerenstva potrebno je, uz ispunjeni obrazac Saţetka kliniĉkog ispitivanja koji je tiskan u Prilogu V. ovoga Pravilnika, podnijeti i sljedeću dokumentaciju: ... 8. primjerak test liste ispitanika, (Izmj. i dop. pravilnika o klin.isp.lijek)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search