Apr 17, 2020 11:02
4 yrs ago
2 viewers *
English term
BAL (bronchoalveolar lavage)
COVID-19
GBK
English to Macedonian
Medical
Medical (general)
Definition from
National Center for Biotechnology Info.:
Bronchoalveolar lavage (BAL) or bronchoalveolar washing is a diagnostic procedure by which cells and other components from bronchial and alveolar spaces are obtained for various studies. One of the main advantages of BAL is that it can be done as a day care procedure. Material obtained by BAL can give a definite diagnosis in conditions such as infections and malignancies.
Example sentences:
Bronchoalveolar lavage is a useful tool for sampling the lower respiratory tract, although its use in toxic gas inhalation to detect specific toxins is limited by the high solubility of most inhaled toxins and their transient residence in epithelial lining fluid. (Science Direct)
One local tertiary hospital saw a clear negative outcome from bronchoalveolar lavage (BAL) fluid. (Korea Biomedical Review)
For the study, the scientists used bronchoalveolar lavage (BAL) fluid samples taken from the patients. (EurekAlert)
Proposed translations
(Macedonian)
| 5 +1 | бронхоалвеоларна лаважа |
Milena Chkripeska
|
Change log
Apr 15, 2020 19:46: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Apr 17, 2020 11:02: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Apr 20, 2020 11:56: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Apr 27, 2020 11:54:
May 17, 2020 11:54:
Jun 16, 2020 11:54:
Proposed translations
+1
7 hrs
Milena Chkripeska
North Macedonia
North Macedonia
North Macedonia
Sound as a pound service
Native in: Macedonian 
Works in: English to Macedonian, Macedonian to English, Spanish to Macedonian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
20
бронхоалвеоларна лаважа
Definition from
Pревенција и третман н:
Видот на примероците опфаќа: примероци од горни дишни патишта, примероци од долни дишни патишта (спутум, секрет од дишни патишта, течности добиени од бронхоалвеоларна лаважа)....
Example sentences:
Култура на крв, белодробна/плеврална аспирација, бронхоалвеоларна лаважа Повеќето студии ги евалуираат примероците од долниот дел на респираторниот тракт (особено примероците од спутумот и бронхоалвеоларната лаважа), кои најверојатно имаат најголем дијагностички придонес. (Медицински факултет - )
Во проблематични случаи консултирај специјалист за белодробни болести (за бронхоскопија и бронхоалвеоларна лаважа), особено кај имунодефициентни пациенти-деца или ако постои тешка форма на пневмонија во услови надвор од болница кога треба да се консултира и инфектолог. (ФЗО)
Something went wrong...