Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
exemple de réalisation
English translation:
exemplary embodiment
Added to glossary by
Mimita SWI
Apr 5, 2020 09:25
4 yrs ago
38 viewers *
French term
exemple de réalisation
French to English
Tech/Engineering
Patents
scientific patent
Sur I'exemple de realisation de la figure 9, trois perqages 47 du tube 37 alimentent trois buses d'injection 45.
Proposed translations
(English)
4 +3 | embodiment | Stephen McCann |
Proposed translations
+3
1 hr
Selected
embodiment
WIPO's guidelines suggest translating "exemple de réalisation" as "embodiment".
Note from asker:
exemplary embodiment |
Peer comment(s):
agree |
John Speese
: I agree and have always translated it as "embodiment."
2 hrs
|
Thanks John!
|
|
agree |
Adrian MM.
: as opposed to a literal and meaningless Franglais translation > https://eng.proz.com/personal-glossaries/entry/1538544-exemp...
3 hrs
|
Thank Adrian!
|
|
agree |
CFournier
6 days
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion