Wird ein Auftrag von einem Auftragnehmer weiter vergeben, so spricht man von einem Unterauftragnehmer und Unterauftragnehmerverhältnis. Die Aufträge können als Kette weiter untervergeben werden.

Ein Frachtführer kann den Transportantrag an einen anderen Frachtführer weitergeben. Der ursprüngliche Frachtführer wird gegenüber dem Versender bzw. Auftraggeber zum vertraglichen Frachtführer und der neue Frachtführer wird zum nachfolgenden Frachtführer (§ 442 UGB).
:
Eine Besonderheit gilt für die Seeschifffahrt. See-Reedereien werden nicht als Frachtführer bezeichnet, sondern sind sogenannte Verfrachte
https://de.m.wikipedia.org/wiki/Frachtführer

Ist die Übertragung des Auftrags vom Auftragnehmer an Dritte gestattet, so kann dies insbesondere nach § 664 Abs. 1 Satz und 2 BGB erfolgen, wonach der Dritte den Auftrag ganz oder teilweise in eigener Verantwortung übernimmt.[4]
https://de.m.wikipedia.org/wiki/Auftragnehmer

Risiko von Unterauftragnehmerketten, die einige der Vorteile aufheben und zu Verschwendung durch akkumulierte Gemeinkosten führen können
risk of cascades of sub-contracts which can limit some of the benefits and is vulnerable to waste as overhead cost accumulate
https://context.reverso.net/translation/german-english/Unter...
[...] studierte Rechtswissenschaften in Bonn, Athen und Hamburg und promovierte anschließend imSeehandelsrecht zur Haftung in Verfrachterketten.
ahlers-vogel.de
[...] studied law in Bonn, Athens and Hamburg andsubsequently received his doctorate for a thesis on MaritimeLaw with respect to the liability of carriers and sub-carriers.
ahlers-vogel.de
https://www.linguee.com/german-english/translation/seehandel...