Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
enclosed-break device "nC"
Polish translation:
urządzenie z osłoniętymi zestykami "nC"
Added to glossary by
mike23
Mar 22, 2020 16:53
4 yrs ago
13 viewers *
English term
Works in: English to Polish, Polish to English
enclosed-break device
English to Polish
Tech/Engineering
Engineering (general)
Equipment for explosive atmospheres / Type of protection "n"
enclosed-break device "nC"
device, incorporating electrical contacts that are made and broken, that will withstand an internal explosion of the flammable gas or vapour, which can enter it without it suffering damage and without communicating the internal explosion to the external flammable gas or vapour
enclosed-break device "nC"
device, incorporating electrical contacts that are made and broken, that will withstand an internal explosion of the flammable gas or vapour, which can enter it without it suffering damage and without communicating the internal explosion to the external flammable gas or vapour
Proposed translations
(Polish)
| 3 +1 | urządzenie z osłoniętymi zestykami |
mike23
|
Change log
Jun 10, 2021 11:00: mike23 Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
urządzenie z osłoniętymi zestykami
urządzenie z osłoniętymi zestykami "nC", n
http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&iev...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-03-22 18:52:07 GMT)
--------------------------------------------------
urządzenie z osłoniętymi stykami nC – urządzenie zawierające styki elektryczne zwierane i rozwierane, które jest w stanie wytrzymać wewnętrzny wybuch łatwopalnego gazu lub pary, które to mogą przedostać się do wnętrza, nie powodując zniszczeń i przeniesienia wewnętrznego wybuchu na zewnątrz do łatwopalnego gazu lub pary
https://www.gig.eu/sites/default/files/attachments/zaklady/e...
http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&iev...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-03-22 18:52:07 GMT)
--------------------------------------------------
urządzenie z osłoniętymi stykami nC – urządzenie zawierające styki elektryczne zwierane i rozwierane, które jest w stanie wytrzymać wewnętrzny wybuch łatwopalnego gazu lub pary, które to mogą przedostać się do wnętrza, nie powodując zniszczeń i przeniesienia wewnętrznego wybuchu na zewnątrz do łatwopalnego gazu lub pary
https://www.gig.eu/sites/default/files/attachments/zaklady/e...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx"
Something went wrong...