Mar 19, 2020 15:22
4 yrs ago
17 viewers *
English term
wellhead drawer
English to Russian
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Individual wellhead drawer statuses are not found (in position, reseted, tripped, etc.)
Proposed translations
(Russian)
| 4 | выдвижная панель управления устья скважины |
Pavel Altukhov
|
Proposed translations
2 hrs
Pavel Altukhov
Native in Russian
Specializes in field
Top quality, reliability
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, French to Russian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
251
Selected
выдвижная панель управления устья скважины
n/a
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
19 mins
Reference:
https://www.intechww.com/products-and-solutions/wellhead-sol...
Single and multiple Wellhead Control Panels.
***Removable drawer module type or integrated fixed assemblies***.
Hydraulic Outputs: 1,000 to 20,000 PSIG Sub-surface Safety Valve and Surface Safety Valves.
SSV, SCSSV, wing valve and choke valve controlled operation.
Fully enclosed assembly with the Hydraulic Power Unit providing a common source of hydraulic power for each well control module.
Single and multiple Wellhead Control Panels.
***Removable drawer module type or integrated fixed assemblies***.
Hydraulic Outputs: 1,000 to 20,000 PSIG Sub-surface Safety Valve and Surface Safety Valves.
SSV, SCSSV, wing valve and choke valve controlled operation.
Fully enclosed assembly with the Hydraulic Power Unit providing a common source of hydraulic power for each well control module.
Note from asker:
| Thank you! Do I get it right that "drawer" is some sort of control panel? |
Discussion
https://findpatent.ru/patent/212/2124113.html
Предлагаемое изобретение относится к инструменту для установки и извлечения элементов устьевой арматуры, в частности для установки и извлечения устьевого клапана, устьевой пробки при монтаже устьевой арматуры с целью проведения технологических операций