Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
lowest risk perception of causing diseases
Russian translation:
наиболее низкая степень осознания [...] как фактора риска заболеваний
Added to glossary by
Maxim Polukhin
Mar 19, 2020 06:32
4 yrs ago
9 viewers *
English term
lowest risk perception of causing diseases
English to Russian
Medical
Other
A similar level of risk perception noticed among both current users/vapers/smokers and quitters.
A similar level of risk perception noticed between current users and quitters.
Among both men and women, no major difference observed in risk perception between current users of tobacco products and quitters.
Among both men and women, no major difference observed in risk perception between current users/ smokers/vapers and quitters.
Among both men and women, no major difference observed in risk perception between current users/smokers/vapers and quitters.
Among both men and women, risk perception is similar for both current users and quitters.
Among men smokers/vapers/ current users, E-Cigarettes have the lowest risk perception of causing diseases.
Among men smokers/vapers/ current users, Smokeless Tobacco has the lowest risk perception of causing diseases.
Among men, a similar level of risk perception noticed between current users and quitters.
Among women, the risk perception of Melanoma and Low birthweight was noticed to be higher among current users.
E-cigarettes have the lowest risk perception of causing diseases among current users/vapers/smokers (with the exception of lung cancer, COPD, and bronchitis where Smokeless Tobacco is directionally lower).
E-Cigarettes, Heat-not-burn products & Smokeless Tobacco all have a lower risk perception of causing diseases among current users/ vapers/ smokers compared to Smoking Tobacco.
E-Cigarettes/ Vapes and Heat-not-burn have the lower risk perception of causing diseases among women Dual/Poly users.
E-Cigarettes/ Vapes and Heat-not-burn have the lower risk perception of causing diseases among Dual/Poly users.
Heat-not-burn products have the lowest risk perception of causing diseases.
No difference observed in risk perception between current smokers/users/vapers and quitters.
No difference observed in risk perception between current users of Tobacco products and quitters.
On average, women smokers/vapers/current users gave a higher risk perception ratings across the board, as compared to men – particularly for Smoking Tobacco.
Risk perception comparison – Current Users of Tobacco Products vs. Quitters
Risk perception comparison – Current Users of Tobacco Products vs. Quitters
Risk perception comparison – Current Users/Vapers/Smokers vs. Quitters
Risk perception comparison – Current Users/Vapers/Smokers vs. Quitters
Risk perception comparison among various products
Risk perception comparison among various tobacco and other products
Risk perception comparison among various tobacco and other productsDual/ Poly Users
Risk perception comparison among various tobacco and other productsSmoke only Bidis
Risk perception comparison among various tobacco and other productsSmoke only Combustible Tobacco Products apart from Bidis
A similar level of risk perception noticed between current users and quitters.
Among both men and women, no major difference observed in risk perception between current users of tobacco products and quitters.
Among both men and women, no major difference observed in risk perception between current users/ smokers/vapers and quitters.
Among both men and women, no major difference observed in risk perception between current users/smokers/vapers and quitters.
Among both men and women, risk perception is similar for both current users and quitters.
Among men smokers/vapers/ current users, E-Cigarettes have the lowest risk perception of causing diseases.
Among men smokers/vapers/ current users, Smokeless Tobacco has the lowest risk perception of causing diseases.
Among men, a similar level of risk perception noticed between current users and quitters.
Among women, the risk perception of Melanoma and Low birthweight was noticed to be higher among current users.
E-cigarettes have the lowest risk perception of causing diseases among current users/vapers/smokers (with the exception of lung cancer, COPD, and bronchitis where Smokeless Tobacco is directionally lower).
E-Cigarettes, Heat-not-burn products & Smokeless Tobacco all have a lower risk perception of causing diseases among current users/ vapers/ smokers compared to Smoking Tobacco.
E-Cigarettes/ Vapes and Heat-not-burn have the lower risk perception of causing diseases among women Dual/Poly users.
E-Cigarettes/ Vapes and Heat-not-burn have the lower risk perception of causing diseases among Dual/Poly users.
Heat-not-burn products have the lowest risk perception of causing diseases.
No difference observed in risk perception between current smokers/users/vapers and quitters.
No difference observed in risk perception between current users of Tobacco products and quitters.
On average, women smokers/vapers/current users gave a higher risk perception ratings across the board, as compared to men – particularly for Smoking Tobacco.
Risk perception comparison – Current Users of Tobacco Products vs. Quitters
Risk perception comparison – Current Users of Tobacco Products vs. Quitters
Risk perception comparison – Current Users/Vapers/Smokers vs. Quitters
Risk perception comparison – Current Users/Vapers/Smokers vs. Quitters
Risk perception comparison among various products
Risk perception comparison among various tobacco and other products
Risk perception comparison among various tobacco and other productsDual/ Poly Users
Risk perception comparison among various tobacco and other productsSmoke only Bidis
Risk perception comparison among various tobacco and other productsSmoke only Combustible Tobacco Products apart from Bidis
Proposed translations
(Russian)
4 | наиболее низкая степень осознания [...] как фактора риска заболеваний | Natalie |
3 | наименьшее понимание рисков возникновения заболеваний | Sergey Zubtsov |
Proposed translations
2 hrs
Selected
наиболее низкая степень осознания [...] как фактора риска заболеваний
lowest risk perception of causing diseases наиболее низкая степень осознания того, что [курение, применение вейпов... итп - по контексту] является фактором риска заболеваний
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
9 mins
наименьшее понимание рисков возникновения заболеваний
-
Something went wrong...